Inspections

Les organisations sont informées 24 heures à l'avance des lieux qui seront inspectés, afin qu'elles puissent informer les résidents à temps de la visite de l'inspecteur. L'inspecteur visite toujours le foyer en compagnie d'un membre du personnel de l'organisation.

Pendant l'inspection, l'inspecteur mesure toutes les pièces (y compris la chambre), les lits, les armoires et les fenêtres pour vérifier s'ils répondent aux exigences. L'inspecteur se contente de mesurer et ne pose aucune question aux occupants ; il n'ouvre pas non plus les armoires ou les tiroirs.

Cette inspection peut être désagréable pour les résidents. Cependant, il est dans l'intérêt des résidents que les inspections soient effectuées correctement.